Versión en Español Versión en español English version Versão no portugués
   
 
Editorial: Assembléia Anual Ordinária do CIR
Quarto ano do NOT i CIR
O CIR adquire personalidade jurídica
Página Web do CIR
Informação preliminar do 2º Congresso Virtual do CIR
Convite para o Congresso da ISR em Marrakesh
Calendário de Reuniões internacionais
Primeiro Congresso Virtual da ISR
Mural de Recados do CIR
 
 
Presidente
Dr. Ricardo García Mónaco
Presidente Eleito
Dr. Rodrigo Restrepo
Secretário Geral
Dr. Alejandro Beresñak
Tesoureiro
Dr. Luis Donoso Bach
Presidente Anterior
Dr. Miguel E. Stoopen
Editor
Dr. Miguel E. Stoopen
Co-editor
Dr. Luis Ros Mendoza
Desenvolvimento do Boletim

www.tercertermino.com.ar
info@tercertermino.com.ar

Escritorio Administrativo
B.P. Servimed, S.A. de C.V.
Barranca del Muerto 520
Col. Alpes C.P. 01010
Mexico D.F.
tel | (52)(55) 9171-9570
fax | (52)(55) 9171-9579 cir.admin@servimed.com.mx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Editorial

A próxima Assembléia Geral Ordinária do CIR que reúne a Junta Diretiva do CIR com os Conselheiros representantes de cada uma das Sociedades Nacionais e com os coordenadores das Comissões será realizada, como em anos anteriores, durante a Reunião da RSNA em Chicago no McCormick place de Chicago.

A Junta Diretiva, a qual tenho a honra de presidir, terá a satisfação de receber as pessoas que têm sido oficialmente convocadas para nossa reunião de trabalho.

Dr. Ricardo García Mónaco.
Quarto ano do NOT i CIR


Com este número cumprem-se quatro ciclos anuais do boletim eletrônico de nosso colégio, ao que chamamos NOT i CIR. Do primeiro número que colocamos em circulação em setembro de 2004, ele tem sido publicado em forma ininterrupta, levando notícias de nossa corporação às Sociedades Nacionais associadas, as quais o redistribuem entre seus membros; ele também é enviado para  várias agrupações amigas e radiologistas que o solicitam.

No decorrer do tempo, o NOT i CIR  desenvolveu-se e consolidou-se, aumentando a afluência de material publicável. Transformou-se um desafio incluir em cada número o quantioso material publicável e, ao mesmo tempo, manter o objetivo de ter uma publicação ágil, de breve leitura e de interesse geral.

Os editores continuaremos nos esforçando em cumprir estas metas e agradeceremos as sugestões dos nossos leitores para aperfeiçoar nosso boletim  NOT i CIR.
 
O CIR adquire personalidade jurídica

 Um velho anelo foi por fim concretizado!

O Administrador do CIR, Dr Jorge Bisteni Bustani, realizou e concretizou as gestões iniciadas faz alguns meses para registrar oficialmente o CIR como uma Associação civil, tendo sido establecido o cadastro na cidade de México.

Com isso cumpre-se este trâmite que no passado tinha sido iniciado várias vezes em diversos países, ficando sempre inconcluso devido à falta de continuidade administrativa.

O nome sob o qual ficou registrado é: Colégio Interamericano de Radiologia A.C.

Com este cadastro obtém todas as vantagens das sociedades legais e adquire também as responsabilidades das mesmas, devendo declarar anualmente suas demonstrações contábeis e as atas das mudanças que ocorrerem na diretiva e no estatuto.

 
Pagina Web do CIR

Você quer conhecer  o que é o CIR ; os nomes dos diretivos, ou talvez os estatutos e regulamentos pelos quais é regido?. Você quer conhecer os programas educativos, ou aproveitar uma inscrição de cortesia em algum curso organizado nos países associados ao CIR?. Você quer consultar algum número atrasado do nosso boletim eletrônico mensal NOT i CIR?; ou talvez enviar-nos uma mensagem ou comentário?

Para tudo isso e muito mais, ingresse no nosso endereço eletrônico:

www.cir-radiologia.org
 
II Congresso Virtual do CIR

Informe Preliminar

O Departamento de Educação do CIR, coordenado pelo Dr Francisco Javier Rodríguez Recio, informa que este Segundo Congresso virtual foi desenvolvido conforme o planejado em forma pontual nas datas programadas de 1 a 31 de outubro.

Até a data de redação desta matéria, contamos com a inscrição de  mais de 2000 pessoas que participaram ativamente nas  palestras ministradas por professores internacionais, que incluiram avaliações com perguntas de opção múltipla e sessões de perguntas. Os congressistas disfrutaram, além disso, da apresentação de  casos clínico-radiológicos trazidos por colegas de vários países.

A parte social foi complementada com um concurso de fotografia, cujos ganhadores serão dados a conhecer proximamente.

http://www.cir-radiologia.org

 
Congresso da ISR em Marrakesh


Os Professores Claude Manelfe, Presidente da International Society of Radiology e Farida Armani , Presidente do Comitê Organizador Marroquino fizeram um atencioso convite para os membros do CIR para assistir ao 25º Congresso Internacional de Radiologia na cidade de Marrakesh, de 5 a 8 de junho de 2008.

Este Congresso, o segundo que se realiza no Continente africano, estará sob o alto padroado de Sua Majestade o Rei Mohamed VI, e oferecerá aos assistentes, além de um atraente programa científico, a oportunidade de conhecer os espetaculares arredores da cidade sede.

The letter of the presidents can be read in the web page of CIR.

Click Here

http://www.isr2008.org/
Calendario de Reuniones Internacionales

XI Congresso Internacional de Radiologia Novembro em Monterrey :
Radiologia em Emergências
1 a 4 de novembro de 2007, Hotel Presidente Intercontinental, Monterrey, N.L., México
Informes e inscrições eletrônicas Contato: Dr. Francisco R. Espinosa Leal francisco.espinosa@ocahospital.com
» Oferece dez inscrições Internacionais de Cortesia a membros do CIR.

Congresso Chileno de Radiologia
1 a 4 de novembro de 2007, Viña del Mar, Chile
Informes e inscrições: contacto@sochradi.cl / www.sochradi.cl
» Oferece sete inscrições Internacionais de Cortesia a membros do CIR.

VI Curso para Residentes do Terceiro ano de Radiodiagnóstico
De 8 a 10 de Novembro de 2007. Melilla, Espanha
Informes : María del Mar Pelayo Delgado, mar_pelayo@yahoo.es
» Inscrições Internacionais de cortesia 2007 esgotadas

Iº Curso Internacional iberoamericano AMIM 2007
16 a 19 de novembro de 2007, Hotel Galería Plaza, Veracruz, México
Informes e inscrições: amim@svri.org.mx, www.svri.org.mx
» Oferece dez Inscrições Internacionais de cortesia a membros do CIR

RSNA 93 rd Scientific Assembly and Annual Meeting
25 a 30 de novembro de 2007, Chicago
Informes e inscrições eletrônicas: www.rsna.org

 Calendario 2008

Curso Anual da SMRI “ Curso de fevereiro“
30 de janeiro a  3  de fevereiro de 2008. Sede Hotel Sheraton, Centro Histórico México D.F
Organizado pela Sociedade Mexicana de Radiologia e Imagem.
Informes e inscrições on line: www.smri.org.mx
» Oferece dez inscrições internacionais de cortesia a membros  do CIR

XXIX Congresso Nacional da SERAM
23 a 26 de maio 2008 em Sevilha, Espanha
Informes e inscrições: secretaria@seram.es
Os radiologistas dos países do CIR poderão beneficiar-se das mesmas cotas estabelecidas para os membros da SERAM
»Oferece cinco inscrições internacionais de cortesia a membros do CIR
Estas Inscrições são Bolsas Completas para RADIOLOGISTAS EM FORMAÇÃO.

Congresso Internacional de Córdoba, Argentina
1 a 4 de maio 2008
Informes e Inscrições : faardit@speedy.com.a 
>>dez Inscrições Internacionais de cortesia a membros do CIR

25º Congresso Internacional de Radiologia
5 a 9 de junho 2008 Marraquesh, Marrocos
Informes: www.icr2008.org

24º Congresso Interamericano de Radiologia
9 a 12 de outubro 2008 , Belo Horizonte, Brasil
Informes: cir-admin@servimed.com.mx

INSCRIÇÕES INTERNACIONAIS DE CORTESIA
São outorgadas pela Sociedade organizadora. Estão destinadas a membros do CIR que pertençam a outros países e não morem no país onde o evento será realizado. As solicitações devem encaminhar-se para o Escritório administrativo do CIR cir.admin@servimed.com.mx
Primeiro Congresso Virtual da ISR

Dear Doctor,

I have the privilege of inviting you to participate in the International Society of Radiology Virtual Congress that will take place between December 3rd to 21st, 2007.

The ISR Virtual Congress puts the ISR into a lead position in electronic education.  This is our own project, conceived, executed and supported by members of the ISR.  There will be no charge to any participant. 

The ISR Virtual Congress will consist of two parts:

- Some 30 of the outstanding teachers in world radiology have contributed lectures to our first round. 
- The second part is to invite you to contribute cases and poster materials that can be added to the teaching material in our presentations:

Radiological cases:
clic here to send your case
clic here to see the rules for the presentation of cases

Electronic posters:
clic here to send your electronic poster
clic here to see the rules for the presentation of electronic posters



I wanted to encourage you to participate in it.  Each individual must register and receive instructions on how to get access to the Virtual Congress.  That information is available on the ISR website: www.isradiology.org.   

The Virtual Congress project is being carried out through our International Commission on Radiologic Education with full and fundamental support of the InterAmerican College of Radiology and the national societies of Argentina and Spain.  It is funded in part by a donation to ISR from the Kuwait Radiology and Nuclear Medicine Society. 

It is our hope that from this good start the International Society of Radiology Virtual Congress will grow to be a key source of scientific information about diagnostic and interventional radiology.  We will continue to cooperate with other international agencies and with our member societies in other educational projects. 
I hope I can depend upon your participation and cooperation in this very important educational effort.

                       Claude Manelfe
                          President
           International Society of Radiology
Mural de Recados do CIR